← 블로그
학습팁

중국 유람선 승선장이 바뀌었다면? 선착장과 마지막 탑승 시간 묻기

윙키·
중국 유람선 승선장이 바뀌었다면? 선착장과 마지막 탑승 시간 묻기
#blog-content
WINGKEY · TRAVEL CHINESE

중국 유람선 승선장이 바뀌었다면? 선착장과 마지막 탑승 시간 묻기

선착장이 달라졌다는 안내를 들은 뒤, 위치와 마감 시간을 차례로 확인해요.

유람선 선착장이 바뀌었다면 “请问,现在从哪个码头登船?”라고 먼저 물어보세요. 어디서 타는지 확인한 다음 이동시간과 마지막 탑승 시간을 따로 묻는 것이 핵심입니다.

표시된 선착장과 직원 안내가 달라 당황할 수 있어요. 아래 대화는 위치 변경을 들었을 때 이어 말하는 연습용 가상 상황입니다.

01 · 학습과 연습

변경된 승선장부터 정확하게 확인해요

배를 타는 “码头(mǎtóu)”는 선착장입니다. 바뀐 번호를 들었다면 출발하기 전에 되물어 확인하세요.

상황별 회화

여행자

请问,现在从哪个码头登船?

병음: Qǐngwèn, xiànzài cóng nǎge mǎtóu dēngchuán?

뜻: 실례지만 지금은 어느 선착장에서 배를 타나요?

직원

改到二号码头了。

병음: Gǎi dào èr hào mǎtóu le.

뜻: 2번 선착장으로 변경됐습니다.

여행자

从这里走过去要多久?

병음: Cóng zhèlǐ zǒu guòqù yào duōjiǔ?

뜻: 여기서 걸어서 가면 얼마나 걸리나요?

码头

선착장. 번호가 붙으면 二号码头처럼 말해요.

登船

배에 올라타다. 선착장 위치와 탑승 행동을 구분해요.

02 · 학습과 연습

시간이 촉박하다는 답을 들으면, 마감부터 물어요

“15분 걸린다”는 말은 탑승 마감과 다릅니다. 이동 전에 마지막 탑승 가능 시간을 확인하세요.

상황별 회화

직원

大概要十五分钟。

병음: Dàgài yào shíwǔ fēnzhōng.

뜻: 대략 15분 걸립니다.

여행자

那还来得及上船吗?

병음: Nà hái láidejí shàngchuán ma?

뜻: 그럼 아직 배에 탈 시간이 될까요?

직원

建议您现在就过去。

병음: Jiànyì nín xiànzài jiù guòqù.

뜻: 지금 바로 가시는 것을 권합니다.

여행자

最后登船时间是几点?

병음: Zuìhòu dēngchuán shíjiān shì jǐ diǎn?

뜻: 마지막 탑승 시간은 몇 시인가요?

직원이 마감 시간을 알려주면 표·현장 표지와 다시 대조하고, 안내받은 경로를 따라 이동하세요.

03 · 학습과 연습

4분 역할 바꾸기: 선착장 번호와 시간을 바꿔 보기

3~5분 직접 연습

  • 1분: 여행자가 2번 선착장 변경을 확인하는 첫 질문을 두 차례 말합니다.
  • 1분: 상대는 도보 시간을 5분 또는 15분으로 바꾸어 답합니다.
  • 1분: 마지막 탑승 시간이 헷갈린다고 가정하고 다시 묻습니다.
  • 1분: 직원·여행자 역할을 바꾸고 장소와 시간을 메모로 정리합니다.

윙키에서, 낯선 승선장 안내에도 이어 말하는 연습을

선착장 번호만 외우면 “걸어서 얼마나 걸리나요?”라는 다음 질문에서 막히기 쉽습니다. 윙키의 중국인 원어민 1:1 회화에서 직원 역할을 부탁하고, 이동 시간이 달라지는 상황을 받아 보세요.

여행 날짜·회화 수준에 맞춰 선착장 발음과 시간 확인 표현을 피드백받을 수 있어요. 먼저 AI와 숫자를 바꿔 예습하고, 원어민에게 교정받은 표현은 직접 AI에 입력해 다시 말해 보세요.

윙키에서 내 여행 일정에 맞는 승선장 확인 대화를 직접 연습해 보세요.